C-PLATFORM × 黛比·赛蒙斯

艺术家们邀请维多利亚州的居民收集他们工作场所或家庭用水，然后整合这些样本、收集者的名字和地址，作为装置作品的一部分。艺术家们将水样本的地理位置、收集者的名字一起刻在瓶子上。

两件作品因在同个空间内的重叠展示而产生联系，从视觉方面表现出自然和人工相互合作的可能，创造了一个可持续的超级生态(super ecology)。

《水的收割》是社会参与式装置艺术，通过鼓励墨尔本人收集雨水和再生水(grey water)，用这个微小的行动，提高人们在生活方面对降水量减少和干旱的应对能力。该作品让墨尔本居民建造一个“人造蓄水区”而形成对供水系统的讨论。展览最后，艺术家将作品回馈给社区，为感谢每个人自觉地对墨尔本水资源的可持续发展做出了贡献。

《水的收割》在以工作室为基础的艺术驻留项目中作为《集水项目》（The Catchments Project）的一部分进行展览，地址：Creative Spaces Carlton Connect Studio， LAB14。

歌唱

《歌唱》是黛比·赛蒙斯在巴西亚马逊州马瑙斯市的LABverde国际艺术驻地所创作的作品。LABverde项目结合艺术、人文、生物、生态和自然科学的多学科专家团队，旨在文化领域进行创新研究。

驻地期间，艺术家探索了令人难以置信且叹为观止的地形和水生环境。然而真正让艺术家感到着迷的，是生活在亚马逊雨林水生环境中的黄腰酋长鹂(Yellow-rumped Cacique)，还有它们悬挂在汹涌水流上方岌岌可危的巢。它们的巢高高地挂在树冠上，下方的水域中生存着神秘且充满威胁性的捕食者，有食人鱼、吸血鬼鱼和巨蟒。

黄腰酋长鹂的巢是一个悬垂的巢穴形状。这种结构是许多热带鸟类的常见巢穴形式，包括来自拟椋鸟科(orpendolas)、拟黄鹂科(orioles)、织布鸟科(weavers)、太阳鸟科(sunbirds)、酋长鹂科(caciques)^[1]，它们用柔韧的材料，例如草和植物纤维编织成被拉长形状的巢穴，挂在树枝上。上述列出的几个种类主要分布在南美洲和中美洲、非洲到中东、东南亚、中国南部到澳大利亚北部的赤道地区。上述一些地区在过去30年间，原生热带雨林的退化和森林砍伐的面积都产生了爆炸性增长，取而代之的是同质化的一排排整齐的油棕榈树。

2018年，雨林地区损失了1200万公顷的森林覆盖面积^[2]；2019年，雨林地区损失了1190万公顷的森林覆盖面积^[3]，这相当于每6秒损失了一个小学足球场那么大的面积。热带雨林是生物多样性聚集的主要区域，在这里，仅一小片区域能够发现的生物种类比地球上任何地方的生物种类都多。热带雨林能够吸收和储存数十亿吨的二氧化碳，但在热带雨林退化的过程中二氧化碳逐渐被释放出来。

作品《歌唱》中展示的巢从质地和颜色都源于酋长鹂科的鸟巢，但作品中的鸟巢并非用亚马逊本土植物制成，而是用油棕榈树的叶子制成——油棕榈树是世界上许多地方在热带雨林的占地面积不断减少后，进行工业化种植的农作物。

这件作品想探究有关失落和惊喜的情感，并提倡反思。它希望观众思考热带雨林中鸟类错综复杂的生活和它们在生物多样性中扮演的角色，当赖以生存的环境因为热带雨林的退化面临挑战，它们将如何生存？油棕榈树的种植是雨林退化的副产物，它们生长在曾维持地球最丰富生物多样性的土地上。油棕榈树的单一化种植环境，使热带雨林中的鸟类无法找到能够维持它们生存数量的食物，也没有合适的地方安家。因此，作品《歌唱》中鸟巢所体现的物质性对于保护热带物种的生存至关重要。科学家称之为第六次物种大灭绝(the sixth mass extinction event)的其中一项显著因素便是人类对野生空间的侵占，我们正目睹这一事件在全球范围发生。

[1] 原文中生物分类法的英文层级为“family”，中文译作“科”，译者注。

[2]参考文章The World Lost a Belgium-sized Area of Primary Rainforests Last Year，作者Mikaela Weisse和Elizabeth Goldman，2019年4月25日。

[3] 参考文章We Lost a Football Pitch of Primary Rainforest Every 6 Seconds in 2019，作者Mikaela Weisse和Elizabeth Goldman，2020年6月2日。

黛比·赛蒙斯(Debbie Symons)的实践方式为多学科交叉。她的作品涉及一系列的主题，包括人类和自然之间的复杂关系、全球政治经济动态和消费文化的影响。赛蒙斯与科学机构合作，后者为她的作品提供内容信息支持，例如IUCN Red List。2018年，赛蒙斯参与了巴西玛瑙斯市享有盛名的LABverde艺术驻地；2019年赛蒙斯获得Copyright Agency的CREATE赞助资金，创作了作品《歌唱》。

生于墨尔本，曾就读于Victoria College Prahran (VCA)绘画与版画专业。2014年，赛蒙斯在澳大利亚莫纳什大学完成博士学位——《人类中心主义，濒危物种，及环境困境》。她是皇家墨尔本理工大学艺术学院，设计与社会学院(RMIT’s School of Art, College of Design and Social Context)的荣誉资格成员。赛蒙斯的作品在全国及世界范围内展出：巴黎International Urban Screens Association, Galerie Prodromus；纽约The Streaming Museum、纽约时代广场ZAZ10TS、Bayside Gallery RMIT Gallery、[MARS] Gallery 以及 Linden New Art。2015年，她作为澳大利亚代表出席巴黎第21届联合国气候变化大会(ARTCOP21)。

特别感谢黛比·赛蒙斯对本期对话的支持和授权。

本文仅供交流和分享，图文影音版权归属原作者。

This article is for exchanging and sharing only. The copyright of image, context, audio and video belongs to the original author.

翻译/编辑 卓娜